branding: show tinqs-git + version in navbar and footer

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

templates/base/footer_content.tmpl

@@ -1,7 +1,7 @@
 <footer class="page-footer" role="group" aria-label="{{ctx.Locale.Tr "aria.footer"}}">
 	<div class="left-links" role="contentinfo" aria-label="{{ctx.Locale.Tr "aria.footer.software"}}">
 		{{if ShowFooterPoweredBy}}
-			<a target="_blank" href="https://about.gitea.com">{{ctx.Locale.Tr "powered_by" "Gitea"}}</a>
+			<a target="_blank" href="https://git.arikigame.com/tinqs-ltd/tinqs-git">{{ctx.Locale.Tr "powered_by" "tinqs-git"}}</a>
 		{{end}}
 		{{if (or .ShowFooterVersion .PageIsAdmin)}}
 			<span>

templates/base/head_navbar.tmpl

@@ -42,6 +42,11 @@
 
 	<!-- the full dropdown menus -->
 	<div class="navbar-right">
+		{{if .ShowFooterVersion}}
+			<span class="item tw-text-13 tw-opacity-70 tw-mr-0" title="tinqs-git · {{AppVer}}">
+				tinqs-git <span class="tw-font-mono">· {{AppVer}}</span>
+			</span>
+		{{end}}
 		{{if and .IsSigned .MustChangePassword}}
 			<div class="ui dropdown jump item" data-tooltip-content="{{ctx.Locale.Tr "user_profile_and_more"}}">
 				<span class="text">